חיפוש

הרב יובל שרלו 29.12.16

שאלה

הרב שלום,

מדוע אומרים ב"על הניסים" "בימי מתיתיהו בן יוחנן כהן גדול...." כאשר לפי כל המקורות ההיסטוריים (כולל ספר המקבים) מתיתיהו לא היה כהן גדול, ואף לא מבני צדוק? אם המקור נובע מטעות, האם אין צורך לשנות את הנוסח כדי לא לשקר בתפילה?

תודה רבה וחג שמח!

תשובה

"

שלום וברכה

 
אין לי את הכלים ההיסטוריים לטפל בשאלה זו.
אכן, התפילה נוסחה לפי אתוס מסוים, ואנחנו נוהגים בו.
זה נכון ביחס להרבה מאוד דברים - אפילו לגבי המינוח "זריחת השמש" שכן השמש לא זורחת אלא כדור הארץ מסתובב...
 
כל טוב
"